单位福利体检一般是指单位为员工提供的一项福利，包括身体检查、疾病筛查等。通常情况下，单位福利体检只适用于员工本人，而不包括家属。

家属不能代替员工进行单位福利体检，因为这是一项针对员工的福利，旨在保障员工的健康。家属如果需要进行健康检查，应该自行到医院或诊所进行体检。

另外，一些单位可能会提供家属福利体检，但这通常是另外一项福利，与单位福利体检不同。家属福利体检的具体内容和范围可能会有所不同，需要具体看单位的福利政策。

总之，单位福利体检是为员工提供的福利，家属不能代替员工进行体检。如果家属需要进行健康检查，应该自行到医院或诊所进行体检。